(German version below)

Hi there,

we have used the summer time to move our community activities to a professional sport networking site: www. sportme.de!

Sportme is a platform for sports enthusiasts and is managed very well. The ELM and the European Lacrosse Federation have a common profile there, so you can connect to both.

However, the main advantage is the great variety of activities you can do to connect to other lacrosse players. Go and find out yourself!

By the way, we will remove the intranet profiles from Laxmag.eu on August 15th, so please register with Sportme.de until then.

Lacrosse greetings,

The ELM team.

-----------------------

 Hallo zusammen!

Wir haben das „Sommerloch“ dazu genutzt , um die Community-Aktivitäten von www.laxmag.eu zu einer professionellen Sport-Networking Seite zu verlegen: www.sportme.de.

sportme ist nicht nur die Plattform für sportbegeisterte Menschen. Ihr findet auf sportme ein eigenes Profil des Lacrosse Verband, über das ihr euch organisieren, austauschen und miteinander vernetzen könnt.

Fans und Freunde des Lacrosse Sports können auf dem Portal mit Spielern und Vereinen direkt in Kontakt treten, offizieller Fan werden (ausdrücklich erwünscht!) oder uns auf der Lacrosse-Pinnwand Nachrichten hinterlassen. Auch dürfen sich alle Lacrosse-Sportler in Zukunft über aktuelle Spielberichte, Bilder und Videos der Mannschaften freuen. Auch der ein oder andere Blick hinter die Kulissen, in die Spielerkabinen oder direkt aufs Spielfeld, wird nicht länger verwehrt bleiben.

Wir möchten alle Lacrosse-Freunde dazu einladen sich auf sportme anzumelden und sich auch gleich dem Lacrosse-Profil hinzuzufügen, so dass unser Verband in der Liste der meisten Mitglieder schon bald ganz oben steht. Anmelden könnt ihr euch unter www.sportme.de/register.  

Bitte bis 15. August bei www.sportme.de anzumelden und nach der Gruppe "European Lacrosse" Ausschau zu halten. Die Profile auf www.laxmag.eu werden zu diesem Zeitpunkt gelöscht.